Modification proposée à la disposition III-6-l des Normes et exigences de divulgation en matière de recherche sur l’opinion publique
Formulation actuelle de la disposition III-6-l :
III-6-l Pour les recherches rendues publiques portant sur la politique publique ou le vote aux élections, des tableaux détaillés ou des représentations des questions démographiques habituelles, avec le nombre de répondants (pondéré et non pondéré) afin que le public puisse voir, de façon transparente, le nombre initial de réponses par catégorie démographique et le nombre de réponses pondéré par catégorie démographique Ces données doivent être fournies sur demande pour toute recherche portant sur d’autres sujets.
Nouvelle formulation proposée (les mots surlignés en jaune ont été supprimés et ceux en surbrillance verte ont été ajoutés) :
Des tableaux détaillés ou des représentations des questions démographiques habituelles (p. ex., âge, genre, région ou autres données démographiques utilisées pour la pondération), avec le nombre de répondants (pondéré et non pondéré) afin que le public puisse voir, de façon transparente, le nombre initial de réponses par catégorie démographique et le nombre de réponses pondéré par catégorie démographique.
Contexte et justification
L’exigence voulant que des tableaux détaillés soient publiés seulement pour les recherches portant sur les politiques publiques ou les intentions de vote aux élections avait été ajoutée à la première édition des Normes et exigences de divulgation en matière de recherche sur l’opinion publique pour réduire le fardeau pesant sur les organisations de recherche lorsqu’elles publient des sondages sur des sujets d’intérêt général qui ne sont pas liés à la recherche sur les politiques publiques ou aux intentions de vote. Depuis la publication de la première édition du document, des préoccupations ont été soulevées quant à cette exception, notamment :
- la formulation actuelle crée de l’ambiguïté quant à la définition de « politique publique »;
- les recherches qui ne portent pas sur les politiques publiques peuvent avoir une grande incidence sur la vie des Canadiens ainsi que sur les entreprises et les institutions canadiennes;
- la formulation actuelle engendre des incohérences quant aux éléments que les médias et le public doivent utiliser pour évaluer la crédibilité d’une recherche rendue publique;
- la formulation actuelle crée une barrière à la transparence en rendant les tableaux sur les recherches ne portant pas sur les politiques publiques disponibles sur demande seulement.
Pour tenir compte de ces préoccupations, les membres du Comité des normes et du Conseil sur le leadership éclairé pour la recherche sur l’opinion publique du CRIC ont unanimement convenu de retirer cette exception. La modification consisterait donc à dissiper toute ambiguïté et à s’assurer qu’un ensemble complet de tableaux sont joints à toutes les recherches rendues publiques par les membres du CRIC. De plus, afin de préciser la formulation, des exemples de questions démographiques standard ont été ajoutés.